This easy, flaky puff pastry tart, smeared with creamy ricotta and layered with roasted asparagus, is the perfect way to squeeze in a serving of veggies.